Новичок / Новобранец (5 сезон)

Джону Нолану сорок лет. Он проживает в небольшом спокойном провинциальном городе. Жизнь скучна и однообразна. С ранних лет Джон мечтал стать полицейским, защищать мирных граждан, патрулировать районы, бороться с преступниками. Возможно, так бы и сложилось всё, однако, судьба внесла свои коррективы в дальнейший ход событий. Мужчина поругался с начальством, после чего решил, что будет всё менять в жизни. Джон переехал в Лос-Анджелес, чтобы, наконец-то, добиться желаемого.
Перемены необходимы, вот только не каждый решиться действовать, тем более в солидном возрасте. Джон волевой человек. Он прекрасно понимает, что сидя на одном месте ничего не получиться достичь. Нолан стал самым взрослым из новобранцев в полицейском департаменте, ведь все будущее детективы, проходящие обучение тут, не достигли и двадцати лет. Некоторые ребята посмеиваются над Джоном. Но мужчина не так прост, каким может показаться на первый взгляд. Он уверен, что сможет найти общий язык с будущими коллегами. Главное, не торопить события. Всему своё время. Возможно, у Нолана получится стать отличным копом, ведь у него есть всё, что необходимо для этого — твердость духа, стремление совершать победы, честность и желание служить на благо общества, а также отличное чувство юмора!